“在异想天开！玛格丽特，一点都没变，还是和过去一样满嘴谎言！”
“小声点，罗伯特”妈妈压低了声音。
罗伯特激动得咬牙切齿：“我受够了！忘了的承诺！不要以为还像以前那样把我玩弄在股掌之间！”
“噢，你听我说……”
他们一开始拉拉扯扯，妈妈说了许多安抚的话。他们挨得很近，然后我看见他们亲了嘴。
接下来，妈妈陪伴我们一会儿便离开了。
晚上，我翻着那本书。爱玛爬上了床，她从背后抱住我，“这是什么，朱利安。”
我的妹妹从小与我亲近，她常常会让我想到朱莉娅。这很奇妙，她们其实并不相似，也许只是因为她常常跟我待在一块儿，我从来不会在她们调皮的时候训斥她们，尽管那些小毛病在许多人眼里难以忍受。
爸爸曾经送给我一只小狗，它很快成为了我的小玩伴，可是好景不长，有一天它被人发现吊死在后院的梧桐树上。
是朱莉娅干的。我知道。
爱玛翻着我手里的书，她并不喜欢这些。她只对漂亮的裙子、饰物充满兴趣，这点和妈妈一模一样。不过她曾经一遍遍问我：你爱我吗？朱利安。
如果我说是的话，她会继续问：比爱妈妈和爸爸更甚吗？
她想说的是其他所有人，而她希望我回答，是的。
晚上，他们都睡着了。我又爬了起来，从那个门来到了上面。这一晚，我从厨房拿走了一些牛油。
早上，我把床底下的东西翻出来。看到新鲜的果酱和牛油时，摩根和莉莉都欢呼出声。爱玛眼里有一丝困惑，我清楚，这件事不可能瞒得住她。
莉莉和摩根正在前面玩着，爱玛跟着我来到了后头的死角。当她看到那扇门时，跟我那时候一样露出了惊愕的表情。
“我能上去看看吗？”她激动地小声说。
我自然不可能拒绝，只是告诉她必须谨慎。爱玛小心翼翼地爬上了楼梯，她还差点踩空了，幸好我扶住了她。我们轻悄悄地将顶盖掀开。
现在是白天，我们的耳边环绕着各种步伐声。
光从钥匙孔透进，我和爱玛无声地挪了过去。仆人忙碌地进进出出，让这座屋子比晚上的时候多了许多生气。我们一直等到没人的时候，才把门给打开。
爱玛目瞪口呆地环顾着，她惊奇地说：“这是我见过最大的房子。”
白天的洛克菲德庄园比夜晚来得更庄严宏伟，这一点也不像是乡绅的住宅。它看起来历史悠久，要说是一个贵族的住处也毫不为过。
我们不敢乱跑，也没法乱跑这里太老旧了，有些地方似乎已经废弃了，不知道出于什么原因，它的主人让它保持着原样。尽管如此，它依旧很迷人。
我带着爱玛去了厨房，那里只有一个肥胖的厨娘和一个负责帮忙的女仆。
“让开！笨手笨脚的姑娘！”厨娘把女仆给挤开，用一个大勺子舀着锅子里的东西，那馋人的香味飘了出来，我和爱玛的肚子都咕噜咕噜地叫了起来罗伯特给我们送